| 31. kolo | 10. 12. 2004 17:00 |
| Tým | 1. třetina | 2. třetina | 3. třetina | Výsledek |
| HC Oceláři Třinec | 1 | 1 | 0 | 2 |
| HC Rabat Kladno | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 1. třetina | ||
| Čas | Tým | Branky |
| 08:02 | HC Rabat Kladno | Hrdina Jan (Hořava Miloslav, Kalla Jaroslav) |
| 18:39 | HC Oceláři Třinec | Král Richard (Hebar Andrej) |
| Čas | Tým | Vyloučení |
| 11:10 | HC Oceláři Třinec | Mezei Branislav (2, HRUB) |
| 11:54 | HC Oceláři Třinec | Král Richard (2, PODR) |
| 14:59 | HC Rabat Kladno | Bílek Vítězslav (2, PODR) |
| 2. třetina | ||
| Čas | Tým | Branky |
| 22:22 | HC Oceláři Třinec | Skořepa Zdeněk (Polanský Jiří, Vítek Josef) |
| 31:55 | HC Rabat Kladno | Kaberle František (Hrdina Jan, Kalla Jaroslav) |
| Čas | Tým | Vyloučení |
| 23:36 | HC Rabat Kladno | Kaberle František (2, KROS) |
| 35:46 | HC Oceláři Třinec | Všetečka David (2, VYSH) |
| 3. třetina | ||
| Čas | Tým | Vyloučení |
| 43:37 | HC Rabat Kladno | Kaberle František (10, NESP) |